Política de Privacidad

What do we do with your informa
Hechos ¿QUÉ HACE MODESTO'S FIRST FEDERAL CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?
¿Por qué? Las compañías financieras eligen cómo comparten su información personal. La ley federal otorga a los consumidores el derecho de limitar parte del intercambio de información, pero no todo. La ley federal también nos exige informarle cómo recopilamos, compartimos y protegemos su información personal. Lea este aviso atentamente para comprender lo que hacemos.
¿Qué? Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen del producto o servicio que tenga con nosotros. Esta información puede incluir:
  • Número de Seguro Social e ingresos
  • Historial de crédito e historial de pagos
  • Transacciones de cuenta e información de empleo
Cuando usted deja de ser nuestro cliente, continuamos compartiendo su información como se describe en este aviso.
¿Cómo? Todas las compañías financieras necesitan compartir la información personal de los clientes para llevar a cabo sus operaciones diarias. En la sección a continuación, enumeramos las razones por las que las compañías financieras pueden compartir la información personal de sus clientes; las razones por las que Modesto's First Federal Credit Union elige compartirla; y si usted puede limitar ese intercambio.

Why We share your information
Razones por las que podemos compartir su información personal ¿Comparte M1FCU? ¿Puede limitar este intercambio?
Para nuestros propósitos comerciales cotidianos:
procesar sus transacciones, mantener su(s) cuenta(s), responder a órdenes judiciales e investigaciones legales, o reportar a las agencias de crédito.		 Sí No
Para nuestros propósitos de marketing:
ofrecerle nuestros productos y servicios.		 No No compartimos
Para marketing conjunto con otras compañías financieras. Sí No
Para propósitos comerciales cotidianos de nuestras afiliadas:
información sobre sus transacciones y experiencias.		 No No compartimos
Para propósitos comerciales cotidianos de nuestras afiliadas:
información sobre su solvencia crediticia.		 No No compartimos
Para que nuestras no-afiliadas le ofrezcan productos/servicios. No No compartimos

¿Preguntas? Llame al (209) 521-2020


What we do
Preguntas Respuestas
¿Cómo protege M1FCU mi información personal? Para proteger su información personal contra el acceso y uso no autorizados, utilizamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal. Estas medidas incluyen protecciones computarizadas y archivos y edificios asegurados.
¿Cómo recopila M1FCU mi información personal? Recopilamos su información personal, por ejemplo, cuando usted:
  • Abre una cuenta o solicita un préstamo
  • Realiza depósitos o retiros de su cuenta
  • Realiza una transferencia bancaria
  • Muestra su licencia de conducir
También recopilamos su información de otros, como agencias de crédito, afiliadas u otras compañías.
¿Por qué no puedo limitar todo el intercambio de información? La ley federal le otorga el derecho de limitar únicamente:
  • El intercambio de información sobre su solvencia crediticia entre afiliadas para propósitos comerciales cotidianos.
  • Que las afiliadas utilicen su información para ofrecerle productos o servicios (marketing).
  • El intercambio de información para que no-afiliadas le ofrezcan productos o servicios.
Las leyes estatales y las empresas individuales pueden otorgar derechos adicionales para limitar el intercambio de información.

Definitions
Términos Descripción
Afiliadas Empresas relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser compañías financieras o no financieras.
  • Modesto's First Federal Credit Union no tiene afiliadas.
No-afiliadas Empresas no relacionadas por propiedad o control común. Pueden ser compañías financieras o no financieras.
  • M1FCU no comparte información con no-afiliadas para que éstas le ofrezcan productos o servicios.
Marketing Conjunto Un acuerdo formal entre compañías financieras no afiliadas que, juntas, comercializan productos o servicios financieros para usted.
  • Nuestros socios de marketing conjunto incluyen a FIS y CUNA Mutual.

Otra información importante

Para Miembros de California: No compartiremos información personal con no-afiliadas (ya sea para fines de marketing o marketing conjunto) sin su autorización. También limitaremos el intercambio de información con nuestras afiliadas para cumplir con las leyes de privacidad de California que nos aplican.

Política de Mensajes de Texto: Solo mensajes relacionados con la cuenta. No se compartirá información móvil con terceros o afiliadas con fines promocionales. Se excluyen los datos de consentimiento de mensajes de texto; esta información no se compartirá con terceros.

Declaración de No Discriminación: De acuerdo con la ley federal y la política del Departamento del Tesoro de EE. UU., se prohíbe a Modesto's First FCU discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad. Si cree que ha sido discriminado, envíe una queja por correo a: U.S. Department of the Treasury, Office of Civil Rights and Equal Employment Opportunity, 1500 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, D.C. 20220 o por correo electrónico a crcomplaints@treasury.gov.

Contáctenos para conocer nuestro Plan de Asistencia Lingüística.